Grafimed.it ArtWork Provider Farmaci Grafici

FOGLI ILLUSTRATIVI ELETTRONICI

In base alle nuove disposizioni dettate dal Ministero della Salute e alle specifiche tecniche Unifarm, GRAFIMED allestirà i nuovi fogli istruzioni attenendosi strettamente alle specifiche indicate fornendo direttamente al cliente il file su supporto informatico.
 

L' azienda farmaceutica dovrà in seguito depositare nella banca dati Unifarm il file stesso. Per la realizzazione del lavoro il cliente dovrà fornire alla GRAFIMED il testo in tedesco del foglio illustrativo del prodotto farmaceutico, nonché quello dell’etichetta esterna ed eventualmente (a discrezione del cliente) dell’etichetta interna.

Ricevuti i testi in tedesco ed il file pdf dell’etichetta esterna, GRAFIMED si impegna a consegnare il file elettronico in 3 giorni lavorativi.
Nel caso in cui non sia a disposizione del cliente il testo in tedesco del prodotto farmaceutico, la GRAFIMED offrirà come di consueto il proprio servizio di traduzione e giuramento dei documenti.
I documenti giurati verranno consegnati al cliente in duplice copia nel tempo massimo di 10 giorni lavorativi.